Wakayama

Le week end dernier, je me suis fait un petit road trip dans le wakayama ken (région au sud ouest de Nagoya, au sud d'Osaka et de Kyoto)

Enfin quand je dis "je", j'étais pas seul.... pas moins de 80 gaijins inscrits pour ce déplacement organisé par la fac. Alors déjà ce que je trouve bidon, c'est que les japonais n'avaient pas le droit de s'inscrire (c'est de l'autoracisme non !!!!???)
Du coup on s'est tapé la colonnie chinoise, la famille coréene, etc .....enfin tout ce qui est bridé et qui mange du riz !!!

Après 4h de bus, on s'est lancé dans une marche de 2h à travers la cambrousse, le tout avec un bon dénivellé, ça a bien décrassé. Pour finalement arriver dans un temple tout en haut de la montagne.

Que boudha me protège !!

On voit pas mais c'est une cloche !! Les gosses s'amusaient comme des petits fous avec ça

Malheureusement on a pas pu aller jusqu'à la pagode faute de temps

On a passé la nuit dans un bon petit hôtel . Y'avait des onsen (bains chauds japonais) dans l'hôtel. Du coup on s'est fait deux sessions onsens (soir et matin) Je crois que vous connaissez le principe : tous à poil et c'est parti !!!! rahhhhhhhh tous les troubas réunis on aurait fait un de ces carnage

Pas de steak tartar à l'horizon mais de quoi s'en mettre plein le bide

petit karaoké en yukata : le gang des poilus !!

sugei !!!

ça valait le coup de se lever tôt

Ca s'est fini par la visite d'un aquarium. Je t'ai pas râté gros !

Retour vers 18h00 le dimanche après 4h de bus dont 3 bonnes heures de sommeil.

Beaujolais nouveau

Je sais pas pourquoi mais le Beaujolais est très célèbre au Japon !!!

On s'est donc fait une petite soirée pour la naissance du beaujolais 2007 !!!! Je l'avais jamais fait en France mais y'a un début à tout. D'ailleurs c'est au Japon qu'on a le privilège de goûter le beaujolais en premier, pays du soleil levant oblige.
Ceci dit, pendant que vous dormiez encore en France, on s'était déjà sifflé quelques bouteilles. Nan je déconne !!

Alors il est comment le cru 2007 ??
Moi j'ai envie de dire : ça reste du beaujolpif !!!

Très bonne petite soirée en tout cas, bonne ambiance, bonne vibes. Allez je vous laisse découvrir en photos :

Kampai Kozuka san

Elle était bien bonne cette petite fondue au chocolat

Et le meilleur pour la fin ! On s'enflamme pas, elle a un mec !!

passeport d'intégration sociale

Mardi dernier, tout s'est acceleré dans ma vie quotidienne nippone.
En me levant, je devinais que la journée serait à marquer d'une pierre blanche sur le calendrier.
Accompagné du désormais célèbre Inoue san, trois missions s'offraient à moi :

1) récupérer ma carte de résident
2) ouvrir un compte bancaire japonais

3) acheter un téléphone portable

Ca peut paraître banal pour certains mais dans cette jungle hostile orientale rien n'est jamais gagné d'avance et chaque épreuve peut s'avérer déstabilisante.

Prenant mon courage à deux mains et mon cerveau frais du matin, je me rendis tout d'abord à la mairie de quartier la plus proche pour récupérer ma carte de résident :
Cette carte, "alien registration card" de son vrai nom (je vous fais grâce de son petit nom jap) constitue donc ma carte de séjour à Nagoya. Elle doit être faite dès l'arrivée au Japon, et remplace le passeport en cas de controle de police, etc... Il faut donc toujours l'avoir sur soi.
Première mission réussie : même pas eu besoin de parler (à part un petit ohaio gozaimasu au passage), la présentation du passeport aura suffi




Deuxième étape : direction Kamimaezu, l'un des nombreux quartiers de Nagoya. J'allais devenir nouveau client de la "Mitsuisumitomoginko". Je parie mon billet d'avion que le belge n'arrive pas à le prononcer !
Vous allez me dire : mais pourquoi ouvrir un compte japonais alors que j'ai un compte français avec carte visa internationale. Eh bien moi aussi je me suis posé cette question.
La réponse est simple : je bénéficie d'une bourse de la fac pour mes six mois de stage. Etant donné que cette bourse m'est versée en une fois, en liquide, il est donc préférable de déposer l'argent sur un compte plutot que de garder l'argent au chaud dans ma chambre (je pense que je dormirais mieux la nuit).
Voilà voilà, j'ai donc ouvert un compte gratuitement avec carte de retrait. Je paye aucun frais (ça c'est pour rassurer les parents) sauf si je retire de l'argent avant 8h45 le matin ou après 18h00 le soir. Merci à Inoue san sans qui j'aurais écrit mon nom là où il fallait mettre son adresse (d'ailleurs il a mis son adresse au lieu de la mienne ce con !!)

Ma carte de retrait. Je l'ai reçue aujourd'hui. Y'a mon nom en Katakana c'est la classe !!!

Dernière étape du safari, mais de loin la plus éprouvante : l'achat du keitai (telephone portable). Déjà qu'en France c'est compliqué et ben là je te raconte pas !! Même mon accolyte japonais avait du mal à suivre !!! "Ben san, tu payes 300 yens tous les deux mois pour avoir une adresse mail sur ton portable ??? Heu............une boite mail sur mon portable ??? C'est quoi ce délire !!! Ah ça sert, bon ba je prends !!!
Légerement décontenancé par le très joli minois de la vendeuse, je bafouillais mon japonais mais ne pouvait lui refuser de plus amples explications lorsqu'elle se proposa.
Au bout d'une heure et demi, sur les rotules et le cerveau à l'envers j'avais enfin mon bijou technologique !!!

Bien fin l'animal

Tout ça pour dire que la société n'a pas voulu de moi, qu'elle se rassure.....je ne veux pas d'elle.

Restons Zen

Une semaine assez tranquille vient de s'achever au pays du soleil levant.
Elle a commencé par la découverte du supermarché Max Value (cf post précedent), ce qui m'a permis de me faire un frigo digne de ce nom :

Fans de Kiri bonsoir !!!

Si vous faîtes le déplacement sachez que j'ai toujours de la bière au frais !!

Par contre j'ai mis les yaourts dans le freezer ils ont un peu durci lol

Deuxième découverte de la semaine : la machine à riz

1) lecture de la notice

2) achat du carburant (en l'occurence deux kilos de riz)

3) qui a dit que je savais pas cuisiner ! oishisoo !!!!!!

Suite à de multiples demandes, je suis obliger de toucher un mot ou deux sur mon boulot au labo :

Alors ça y'est j'ai commencé à vraiment tafer la semaine dernière. Bon en gros je fais des "fuel cell" je sais plus la traduction française, c'est des cellules electrochimiques qui produisent du courant par conduction d'ions H+ à travers un electrolyte en céramique poreuse. Je vous ai calmé là !!!! Donc en gros je fabrique les electrolytes et après je mesure leur porosité et la conduction des ions H+ à travers cet electrolyte

Ah oui j'allais oublier j'ai participé cette semaine à une conférence au labo durant laquelle chaque membre du labo a présenté , en anglais, ses précédents travaux. Au début je leur ai expliqué que tous mes travaux effectués étaient confidentiels donc je pouvais rien dire mais ils ont préféré que je présente quand même un diaporama avec rien dedans.... Donc j'ai fait un diapo avec rien dedans....franchement c'est tendu !!!!!!




Parenthèse boulot refermée, le week end dernier s'annonçait plutôt sportif : entrainement de ping le samedi aprem (j'ai trouvé un club ou plutôt on m'a trouvé un club)

et tournoi de foot international le dimanche a la fac durant lequel j'étais annoncé comme attaquant de l'équipe "reste du monde" . Non seulement je suis le seul connard qui s'est pointé à 7h30 le dimanche matin (je me suis planté d'une heure, c'était rdv 8h30) mais en plus j'étais aussi le seul à 8h30 à attendre sous la pluie. Résultat : tournoi annulé, mais comme j'ai pas de portable personne n'a pu me prévenir.

Donc demain soir je vais m'en acheter un parce que ça commence à me les cass........





Voilà donc j'ai profité de la journée de dimanche (plus de pluie dès 10h grrrrrrrrrrrrrr) pour prendre quelques clichés de mon appart et de mon environnement proche

Arahata : la station de métro la plus proche (5min à pied)

Bon il paye pas de mine mon vélo ANA, il est trop petit, mais il est bien pratique avec son panier.

Oui alors vu l'état de ma chambre, j'ai fait un peu de ménage ce week end

vue de l'intérieur de mon appart

mon balcon

vue de mon balcon

et voilà mon logis : tout le premier étage est à moi

La concurrence est rude !!!!

Je vous l'avez promis et bien ça y'est, reportage photo en poche, j'ai décidé de vous présenter un élément essentiel dans la vie d'un étranger au Japon : le combini store.

Mais qu'est ce qu' un combini store ?

De l'anglais "convenience store"(sachant qu'un bol de riz ne peut faire le son "on" ni le son "v" c'est quand même beaucoup plus simple de dire combini que convenience !!!!), il désigne les petites boutiques de proximité.
Autrement dit c'est l'équivalent du huit à huit français. A la difference près qu'il est ouvert 24h/24 et qu'on vous hurle "irrashaimasé" à chaque fois que vous y entrez.
Ici on trouve un combini environ tous les 100 mètres. Faites le calcul, au kilomètre carré ça fait beaucoup !

Mais ce qui est encore plus terrible c'est qu'il existe 4/5 chaînes de combini store (K-circle, familymart, seven eleven, après je me souviens plus), et que quelque soit la chaîne, on trouve toujours exactement les mêmes produits dans le magasin.

Voilà voilà vous savez tout ou presque donc maintenant voici les deux combini les plus proches de chez moi et pour lesquels je me pose cette question tous les jours : Bon je vais dans lequel aujourd'hui ? Le choix est dur...........

Voici le K-circle

Et voilà le FamilyMart

Et maintenant ce qu'on y trouve :

Boissons


La rangée du haut on dirait des jus de fruit.....mais y'a de l'alcool dedans (le piège)

Tout pour un appart propre

Les frites au micro-ondes c'est vraiment pas terrible

Et pour finir le fameux sandwich triangle

Bon c'est la fin de semaine y'a plus grand chose

Ah j'allais oublier le rayon bière. Sinon on trouve aussi : photocopieuse, clopes (m'en fout je fume pas), et distributeur qui marche avec les cartes visa hé hé !!

Enfin tout ça pour dire que c'est fini ces conneries !! Eh oui j'ai découvert cette semaine le Max Value, supermarché à 5 min en vélo de chez moi . Y'a 10 fois plus de choix que dans un combini et c'est moins cher donc larouane les combini store

Pour l'anectode, la tour qu'on voit derrière, c'est le plus grand hotel de passe de Nagoya

un week end de guerrier

Tout a commencé par un lever vers 8h....un peu tôt pour un samedi matin vous me direz. Tout ça pour manger du sable pendant deux heures parce que les connards d'à côté squattent le terrain de foot pour faire du baseball. Ahhh ça me mets en boule !!!!

Après deux heures de foot non stop (ça rigole pas les entraînements là bas), j'ai retrouvé mon momo international, qui avait décidé de quitter sa montagne le temps d'un week end.
On est allé manger buffet italien à volonté avec les deux autres français de la fac, on s'est bien pété le bide !!!!

Puis ce fut l'heure du débroussaillement.....en France, souvent le week end est consacré au jardinage....... au Japon c'est pareil...... Sauf que là c'est pas des buissons que j'ai débroussaillé mais la tête du momo.
Eh ben y'en avait du taf !!!!!!!! C'est marrant mais avec le 110 V japonais la tondeuse elle marche moins bien, hein momo !!

Le soir, se laissant guider par notre intuition, on a atterit dans un tout petit resto de yaki niku (viande grillée). Le patron a pisté direct qu'on était français et nous a sorti ses vieux CD de chansons françaises....Piaf, Trenet, etc.... Accueil très sympa en tout cas avec notamment une tournée de saké aux frais de la maison !!!

Après avoir bien mangé, direction Sakae, le quartier branché de Nagoya. En cherchant un bar qu'un australien nous avait conseillé, on s'est retrouvé PAR HASARD dans la rue des kyabakura de Nagoya. Mais oui, souvenez vous.... de grands salons, une fille par personne qui vous fait boire et vous tiens la jambe............ et vous ruine votre porte monnaie. Si si c'est légal.

Notre porte monnaie n'étant pas assez lourd, on s'est contenté du Hub, un bar à gaijin, cousin éloigné du Scotland Fire. Le bar était blindé d'étrangers qui draguaient comme des poros tout ce qui passait avec en tête d'affiche le vieux jacky tout bourré (putain c'est con on a pas de photo du Jacky !!). Tinkiete Jacky si je te revois je te raterai pas !!!

On a donc fait exception en s'asseyant tranquillement à une table après avoir attendu une heure que ça se libère. Et là une jap d'une trentaine d'année avec une tête chely, fan inconditionnelle de la France, est venue taper la discut toute la soirée. Retour à pied vers 4h30 du mat

Le lendemain : lever 10h00

11h00 : départ pour une université à l'est de Nagoya qui organisait sa petite fête annuelle.

Au programme : danses traditionnelles, concert, expositions, y'en avait pour tout le monde.On s'est bien fait remarquer à 5 gaijins.

La télé japonaise était présente. Y'avait un flic qui essayait de nous faire comprendre que les photos étaient interdites mais nous on a fait nos connards de français qui en ont rien à foutre.

Alors à gauche c'est Seba, un français qui est sur Nagoya depuis début mai, au milieu c'est Seb, un autre français tout le monde l'appelle l'otaku parce qu'il sort jamais sauf pour acheter des mangas. Et en plus il a une tête de Tchong. Au fond deux admiratrices...........

Pour parachever le tout, un petit tour à la gare centrale en fin d'aprem. Qu'est ce que ça fait du bien de dormir après tout ça !!!