2007-11-11

La concurrence est rude !!!!

Je vous l'avez promis et bien ça y'est, reportage photo en poche, j'ai décidé de vous présenter un élément essentiel dans la vie d'un étranger au Japon : le combini store.

Mais qu'est ce qu' un combini store ?

De l'anglais "convenience store"(sachant qu'un bol de riz ne peut faire le son "on" ni le son "v" c'est quand même beaucoup plus simple de dire combini que convenience !!!!), il désigne les petites boutiques de proximité.
Autrement dit c'est l'équivalent du huit à huit français. A la difference près qu'il est ouvert 24h/24 et qu'on vous hurle "irrashaimasé" à chaque fois que vous y entrez.
Ici on trouve un combini environ tous les 100 mètres. Faites le calcul, au kilomètre carré ça fait beaucoup !

Mais ce qui est encore plus terrible c'est qu'il existe 4/5 chaînes de combini store (K-circle, familymart, seven eleven, après je me souviens plus), et que quelque soit la chaîne, on trouve toujours exactement les mêmes produits dans le magasin.

Voilà voilà vous savez tout ou presque donc maintenant voici les deux combini les plus proches de chez moi et pour lesquels je me pose cette question tous les jours : Bon je vais dans lequel aujourd'hui ? Le choix est dur...........

Voici le K-circle


Et voilà le FamilyMart

Et maintenant ce qu'on y trouve :
Boissons


La rangée du haut on dirait des jus de fruit.....mais y'a de l'alcool dedans (le piège)



Tout pour un appart propre



Les frites au micro-ondes c'est vraiment pas terrible


Et pour finir le fameux sandwich triangle
Bon c'est la fin de semaine y'a plus grand chose



Ah j'allais oublier le rayon bière. Sinon on trouve aussi : photocopieuse, clopes (m'en fout je fume pas), et distributeur qui marche avec les cartes visa hé hé !!


Enfin tout ça pour dire que c'est fini ces conneries !! Eh oui j'ai découvert cette semaine le Max Value, supermarché à 5 min en vélo de chez moi . Y'a 10 fois plus de choix que dans un combini et c'est moins cher donc larouane les combini store
Pour l'anectode, la tour qu'on voit derrière, c'est le plus grand hotel de passe de Nagoya

1 commentaire:

céline a dit…

hello frérot!!!
ou plutôt notre nouveau reporter!!
sympa les photos des magasins!
tu vas pouvoir cuisiner à la japonaise!!

à bientôt
céline